Die Piraten Johnny Federkiel und Esmeralda Goldhaar haben erfolgreich ein englisches Handelsschiff auf dem Weg nach Indien geentert. Die Beute, ein Fass Bier, steht nun an Deck des Piratenschiffs.
Johnny: Ich hab Durst!
Esmeralda: Du weisst doch, dass wir fast kein Wasser mehr haben.
Johnny: Wir könnten ja das Bier trinken.
Esmeralda: Das ist ein India Pale Ale, und als belesene Piratin weiss ich, dass man das mit Wasser verdünnen muss.
Johnny: Es hat ja jede Menge Wasser hier - im Meer.
Esmeralda: Johnny, du Depp! Meerwasser ist doch salzig. Das kann man nicht trinken.
Johnny: Auch nicht mit Bier?
Esmeralda: Auch nicht mit Bier.
Weil der Durst von Johnny und Esmeralda immer stärker wird, beschliessen sie nach längerer Diskussion, das India Pale Ale unverdünnt zu trinken - und es schmeckt erstaunlich gut. Dank dem Hopfen fruchtig in der Nase und bitter im Abgang, durch den hohen Alkoholgehalt leicht süsslich auf der Zunge, die allerdings immer schwerer zu koordinieren wird.
Esmeralda: Dasch ischt ja wirklich gut - hicks!
Johnny: Hascht recht - hicks -, lieber mehr Bier als Meerwasser.
Die Geschichte zeigt: IPA macht sogar Piraten blau. Unser Blauer Pirat, seit Ende 2016 im Monsterbräu-Angebot, ist ein Single Hop IPA, gebraut mit dem aromatischen Ekuanot-Hopfen. Trotz seines Alkoholgehalts von 6.8% Vol. empfiehlt es sich nicht, das Bier zu verdünnen - auch nicht mit Meerwasser. Der erste Sud war Ende Jahr trinkreif und ist schon fast ausverkauft. Ende Februar gibt es wieder Nachschub.